A causa delle misure che il governo del Cantone di Berna ha ordinato per combattere contro il COVID-19, dobbiamo purtroppo rinunciare alla nostra assemblea generale. Tuttavia, per garantire il buon funzionamento della nostra associazione, potrete esercitare i vostri diritti per iscritto, come previsto dall’Ordinanza 3 COVID-19. I documenti necessari vi saranno inviati nel corso del mese di novembre.
La prossima assemblea ordinaria è prevista per l’8 maggio 2021.
Nel frattempo, tenetevi aggiornati su www.protell.ch, Facebook e Twitter.
Vi ringraziamo per la vostra comprensione. Prendete cura di voi stessi, senza dimenticare che PROTELL, virus o no, continuerà a difendere i vostri diritti e a proteggervi, in particolare con una mascherina in tessuto firmata PROTELL che i nostri membri possono ordinare al prezzo di CHF 12.- (spese di spedizione incluse).
Video di Jean-Luc Addor, Presidente a. i. di PROTELL, che annuncia l’annullamento:
https://youtu.be/bBw-deE-JFI (in tedesco)
https://youtu.be/LAY96bS9mOQ (in francese)